Carterie en 3 volets, inspiration